Page 49 -

espeso. – Terreno montuoso. – A eso de las 6 paramos en un pequeño claro, prendemos interesantes sobre las elecciones , de cuando tomó la plaza en San José con 200 hombres
75
un fuego, preparamos café y comemos un pedazo de salchicha. – Leí cartas y soñé. – armados etc. etc. – De cómo lo acosaron los gauchos a quienes él había matado un perro.
Luciérnagas. Alrededor de la 1 de la mañana está completamente estrellado – a eso de las 2 – Nos tomamos varias botellas de cerveza. – El diablo volvió a desatarse en el patio de la
y media empieza a llover hasta la mañana. curtiduría; todo el mundo borracho; se oyen disparos y sacan a los tipos afuera. – Dicen que
9/X. Martes. Preparamos café y a eso de las 7 seguimos viaje, con lluvia, de a poco se va antes en Concha había un promedio de 3 muertos por semana y muchos heridos. – Esta
despejando, regresamos y alrededor de las 10 estamos de vuelta en el puesto Mendoza. noche duermo sobre mi propio colchón; porque hoy a la mañana Ramón sacó a airear mis
Hice bocetos y desayuné y regresé a Concha, a la 1 y media estamos de nuevo en casa, sábanas para que se le fueran las chinches y las pulgas.
tiempo gris. – En las montañas crece un tipo de fresa como nuestra zarzamora, tiene un 15/X. Lunes. A la mañana temprano tomamos juntos un regio desayuno, huevo de avestruz
76
gusto parecido. (Mora). – También un árbol con flores rojizas (Lapacho). 74 revuelto, salchicha, lengua, etc. – Después con Ramón cabalgamos hasta el río y pinté un
10/X. Miércoles. A la mañana primero esperé a ver qué pasaba con el clima, gris y a las boceto – al anochecer estamos de vuelta. – Muy buen tiempo por la mañana y por la tarde;
9 fui a caballo hasta el río con 1 carga y Ramón. Ahí saqué fotos y pinté hasta la tarde. hacia la noche empeora – más tarde, linda luz de luna.
A las 6 de vuelta en casa, llueve un poco 16/X. Martes. Ramón y yo salimos temprano juntos para Mendoza. – Buen tiempo – hice
y vuelve a ponerse muy gris. Mientras bocetos. – A la tarde pegamos la vuelta. – A la tarde tiempo gris otra vez. – Me bañé. – Se me
pintaba aparecieron 3 gauchos a caballo murió una mula. – Linda luz de luna.
y se pusieron a cabalgar alrededor mío, 17/X. Miércoles. Buen tiempo. – Acomodamos las cosas. – Dibujé flores. Cerca del mediodía
asombrados al ver mis aparatos y mi aparece por el camino un perro rabioso, perseguido por gauchos. – a la tarde arreglé mi cámara.
sombrilla y se asombraron también cuando – Me bañé. – Otra vez nublado. – 30º C a la sombra. – Sale la luna y se vuelve a despejar.
vieron el árbol que estaba pintando, y
después se alejaron a carcajada limpia. –

Dos gauchos a caballo Philographikon, 1897 Boceto de flores

11/X. Jueves. Llueve bastante fuerte. 18/X. Jueves. Buen tiempo, ventoso. – Por la mañana
Temperatura 18º C y niebla intensa. – Mal 28º C a la sombra. – Despellejé una golondrina. – Al
tiempo todo el día. – Acomodamos las mediodía 34º a la sombra. – Acomodamos las cosas.
cosas. – A la tarde viene de visita el Dr. – Hice limpiar. – Me bañé. – A la noche 30º – vuelve a
Giebler, cura (jesuita), y se queda a pasar nublarse y después sale la luna. – No me trajeron las
la noche. – Un hombre muy peculiar – mulas –
llegaron cartas – 19/X. Viernes. Al no tener las mulas hoy no puedo salir,
12/X. Viernes. A la mañana vamos con el cura hasta Metán y la estación. 4 mulas delante de me las traen al mediodía y a la tarde las mando a San
la carreta, cada una montada por un muchacho y así vamos a todo galope camino a Metán. José para que les coloquen herraduras, también a mi
– Estuve en lo del cura y después busqué mi piloto de lluvia – cargamos pan, verdura, carne. caballo. – Al mediodía 37º a la sombra – Se forman
– Después volvemos, desayunamos y ensillamos. – A las 2 cabalgué rumbo a Mendoza nubarrones, ventoso – dibujé flores. – Al atardecer hay
con Ramón y 1 carga. – Hoy hace buen tiempo todo el día, pero el calor es muy sofocante. una típica atmósfera de tormenta. La luna se ve rosada
– A las 4 estamos allá; una muy linda cabalgata, por el bosque, más que nada. – Cerca del inmersa en bruma azul, arriba los nubarrones de color
puesto hacemos un alto, desensillamos, prendemos un fuego y me pongo a pintar mientras naranja claro todavía iluminados por el sol poniente, un
Ramón prepara café etc; visita del gaucho del puesto. – A eso de las 6 se nubla y parece que poco más abajo nubarrones grises delante de los otros,
va a venir tormenta. – Dejé de pintar e hicimos un asado. – Cenamos y a las 7 y media nos oscuros. A lo lejos llueve. – Hace un calor sofocante y,
acostamos. – Es aburridísimo. – Más tarde asoma la luna por entre las nubes y el bosque como anoche me picó una araña o algún otro bicho,
se ve magnífico con su luz – los árboles crujen –; abrí mi sombrilla de pintar y me la puse de dormimos afuera, el señor Klemcke y yo. – Muy lindo.
toldo en la cabeza – a la noche hay algunas ráfagas fuertes con algo de lluvia. – Ramón se 20/X. Sábado. Me levanté a las 5 y media y ensillé. A las 7 partimos. Ramón monta el viejo
queja de dormido, tanto que creo que está enfermo – no logro conciliar bien el sueño. caballo y lleva de la rienda una mula con las petacas y la carpa, camino al río De las Piedras.
13/X. Sábado. Me levanté a eso de las 5 de la mañana; enseguida me puse a pintar. – Los Llegamos a eso de las 10 y seguimos río arriba; es un río muy pedregoso, con árboles a
loros hacen un bochinche espantoso – buen tiempo y fresco. – trabajé hasta el mediodía. – ambos lados, la vegetación es completamente diferente, hay un árbol curiosísimo, con el
Desayuné. – Seguí trabajando hasta las 4 de la tarde; dejo por el cansancio, dolor de cabeza, tronco finito abajo en la base y más más arriba más ancho, palo borracho – damos con
77
etc. – Ensillamos y volvemos a Concha; leí un rato en la cama y dormí bastante bien.
14/X. Domingo. Muy buen tiempo, soleado. – 15º C a la mañana – escribí cartas – salí
a caminar – al anochecer llega visita de Salta, el señor Kühn. – A la noche anécdotas 75 Debe ser un personaje histórico, con este curioso nombre alemán.
76 Se refiere probablemente al ñandú (Rhea americana) común que habita desde la provincia de Río Negro hasta
Corrientes, Formosa y Salta. No hay avestruces en Sudamérica. Fuente: https://www.animalesargentinos.com.ar/
nandu.php#google_vignette
74 Tabebuia o lapacho es un género que comprende alrededor de setenta especies de árboles nativos de la zona 77 Ceiba speciosa, popularmente llamada palo borracho o árbol del puente, Madre Ganga, es una especie del
intertropical de América, extendidas desde México y el Caribe —donde se encuentra la mayoría de las especies— género Ceiba nativa de las selvas tropical y subtropical de Sudamérica. …Pertenece a la misma familia del baobab y
hasta el centro-norte de Argentina y Paraguay así como también en el sur de Bolivia. https://es.wikipedia.org/wiki/ del kapok…Árbol de hoja caduca, de 10 a 20 m de altura, aunque no es excepcional que alcance más de 25 m.
Tabebuia El tronco, ensanchado en su tercio inferior, le sirve para almacenar agua para tiempos de grave sequía. Está

48 49